INTERVIEW GROUNDATION (Février 2007)

Suite à la probable venue de Groundation en février 2007, Groundation France va interviewer Groundation à Paris.

Cette interview est celle des grounded soldiers , donc je vous invite , si vous avez une question précise à poser aux membres de Groundation à l'écrire ici.

Petite précision : bien entendu, c'est moi qui mettrait en forme l'interview et qui décidera des questions à poser ou pas.



Interview :

faut reflechir alors !

Ben tiens, justement, j'avais posé une question sur le forum et visiblement personne ne sait : Quel symbole, quelle signification a le mot DRAGON qui revient à plusieurs reprises dans Hebron Gate ("But we shall stay to
face this dragon war " - "Spit fire like dragon"...) ?

Tcho

Oui question interessante, qui renvoit a un autre topic, celui de la pochette de Dub Wars, ou on voit le dragon cracher les paroles de groundation (qui sont des flammes) sur ses oppresseurs que sont Babylone.

Je vois que certaines interviews se contredisent, dans une , Harrison dit qu'il aime joué du rock, dans une autre il dit qu'il ne vient pas de là et qu'il en joue pas ...


Donc une question qui pourrait etre interessante : " Qu' est ce que tu écoute en ce moment, qu'est ce que tu aimes particulierement ??"

Moi j avais penser a une idee, mais c est encore une ebauche,
c est demander a Harrison d'esxpliquer la difference entre Dieu et Jah
(une reponse sommaire serait a mon avis du genre, ben Dieu, ce n'est rien qu'autre que Jah perverti par les désirs de pouvoir/commerce de l'homme, d'ou par exemple We na Forget (Rome))
et de savoir si pour lui, pour qu un monde meilleur puisse se réveler, est il necessaire que la masse, les gens, prennent conscience de ce Jah, créateur entre autre de la nature, et de l'homme, dans son environnement naturel?
et accepterait-il une evolution du "concept" de jah qui se simplifierai eventuelement avec la prise de conscience athée qu'on a besoin d arreter la machine Babylonnienne d aujourdhui et de tenter un retour vers les valeurs roots on va dire...

Voila une ebauche...

Ouais question intéressante, mais n'oublie pas qu'on doit leur expliquer en anglais !

donc faut voir dans une version simplifié

"Hello Harrison! Well... what is the difference in your opinion between God and Jah?"
[Answer]

"Do you think people upon this planet need to believe to Jah to make it possible to have a better world? because it seems very important for you..." [Answer]

"And could you agree with an evolution of the concept of "Jah" which would be for example, the deep desire to focus on the rootical tings which made human beeings in their original and good way without believing to Jah as a God?"
[Answer]

Bon, voila une idee de traduction... c ptete un peu trop lourd comme forme..
mais bon c surement a améliorer!

Comment est il possible de concilier Rastafarisme et , par exemple, Judaïsme ? (Pilousme) > j'ai trouvé cette question intéressante.

-Vous faites des tournées en full-up quasiment tous les ans, comment arrivez vous a préservez votre voix ? N'y a t-il pas des moments ou vous êtes exténué ? D'ou tirez vous cette énergie ?

Harisson, écris tu les textes des morceaux avant de composer la trame de la mélodie ou le contraire ?

Harrison, penses tu comme tes ainés Rasta que "Herb is the healing of the nation"? (que la beu guerrira la nation de ses maux)

As tu une idee de Groundation dans quelques années?
des nouveaux themes abordés dans les chansons?
de l'évolution de la musique en elle meme?

- comment se fait-il qu'il y ait eu rumeur (non démenti par toi) de la présence de David Gilmour sur Upon The Bridge ? cela n'a pas fonctionné ou était ce vriament une fausse information ? Peut etre un duo sur le prochaine album ?

- Don Carlos, Dedric Myton, Apple Gabriel, Marcia Griffith, Ras Michael, Ijahman, Pablo Moses... avec qui aimerais tu enregistrer la prochaine fois ?

Luk a écrit:

- comment se fait-il qu'il y ait eu rumeur (non démenti par toi) de la présence de David Gilmour sur Upon The Bridge ? cela n'a pas fonctionné ou était ce vriament une fausse information ? Peut etre un duo sur le prochaine album ?

- Don Carlos, Dedric Myton, Apple Gabriel, Marcia Griffith, Ras Michael, Ijahman, Pablo Moses... avec qui aimerais tu enregistrer la prochaine fois ?

Marcia Higgs luk, fille de Joe

oups....

en tapant Marcia, c'est le premier nom qui m'est venu...

Groundation a travaillé avec des géants jamaïquains jusqu'à présent. Avez vous pensé à une éventuelle collaboration avec des artistes africains (par exemple Alpha Blondy, Ismaël Isaac...pour ne citer qu'eux) ?

Et sinon pourquoi ?

Ouais pas mal la question



-Pouvez vous nous parler de votre vie avant Groundation, Marcus on sait que vous avez fait partie du band Cannonball avec david chachere , Ryan Newman et Paul Spinna, Harisson peut tu nous raconter tes experiences musicales ?

-Connais tu le concept Inna De Yard, serais tu interesser par ce genre d'enregistrement totalement acoustique ?

-En ce qui concerne les Congos, ils ont sortis récemment Fisherman Style (chez Blood & Fire) qui est un one riddim album, aurais tu accepté de faire une chanson sur l'album avec le riddim de Fisherman. Qu'est ce que tu penses de ce genre de concept ?

Le Inna de Yard Harisson Stafford...! J'y avais pas pensé mais alors qu'est ce que ca serait magnifique, deja les 3 lives acoustiques de boulibai vibrations me foutent des frissons monstrueux.

Il pourrait répondre qu'il fait partie d'un groupe et que tout le monde ne rentrerai pas dans le yard d'Earl Chinna !

non mais un live unplugged comme il y en avait sur MTV ? ca donnerait

apparament il est allergique à MTV fais gaffe ! (et ca se comprend...)

MTV ou autre... m'en fout.

Un double live par exemple... 1er CD concert (comme d'hab), 2ème CD, concert accoustique avec ambiance plus intimes.

Ou un Double CD accoustique live + un quadruple CD live + 1 cinquple CD d'inédit !

Et avec aussi la premiere version de Young Tree avec la voix de ses 16 ans, dans ton coffret collector !

vous déconnez mais David Chachere m'avait dit qu'il m'enverrai tout ça ...

Il ira jamais sur Mtv, mais un acoustique ca serait énorme.

Ce soir tu as joué des chansons de bob, avec ta vibe!
Te vois tu investi d une mission dans la continuité de celle de Bob?